feat: add Invidious deployment, services, and persistent volume claims

cluster/apps/invidious/invidious-helper.yml

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+apiVersion: apps/v1
+kind: Deployment
+metadata:
+  name: inv-sig-helper
+  namespace: default
+spec:
+  replicas: 1
+  selector:
+    matchLabels:
+      app: inv-sig-helper
+  template:
+    metadata:
+      labels:
+        app: inv-sig-helper
+    spec:
+      containers:
+      - name: inv-sig-helper
+        image: quay.io/invidious/inv-sig-helper:master-9073c15
+        args: ["--tcp", "0.0.0.0:12999"]
+        env:
+        - name: RUST_LOG
+          value: "info"
+        ports:
+        - containerPort: 12999
+        securityContext:
+          readOnlyRootFilesystem: true
+          capabilities:
+            drop:
+            - ALL